Right to Terminate. During the Employment Period, # the Company shall be entitled to terminate the Executive’s employment # for Cause, # by reason of the Executive’s disability pursuant to Section 11, or # for any other reason, and # the Executive shall be entitled to terminate the Executive’s employment for any reason. Any such termination shall be subject to the procedures set forth in Section 12 and shall be subject to any consequences of such termination set forth in this Agreement. Any termination of the Executive’s employment during the Employment Period by the Employer shall be deemed a termination by the Company for purposes of this Agreement.