English Language. This Agreement shall be written and executed in, and all other communications under or in connection with this Agreement shall be in, the English language. Any translation into any other language shall not be an official version thereof, and in the event of any conflict in interpretation between the English version and such translation, the English version shall control.
To the extent that this Plan or any other document related to this Plan is made available in local language and English versions for any jurisdiction, should there be any difference in interpretation, the English version will prevail and the relevant local language version shall be deemed to be automatically amended to conform with, and to make the relevant local language version consistent with, the English version.
Construction; Language. Any rule of construction to the effect that ambiguities are to be resolved against the drafting Party will not be applied in the construction or interpretation of this Agreement. As used in this Agreement, the words “include” and “including” and variations thereof, will not be deemed to be terms of limitation, but rather will be deemed to be followed by the words “without limitation.” The terms “will” and “shall” are used synonymously. The headings in this Agreement will not be referred to in connection with the construction or interpretation of this Agreement. This Agreement is in the English language only, which language shall be controlling in all respects, and all notices under this Agreement shall be in the English language.
Resignation from Official Positions. If your employment with the Company terminates for any reason, you shall be deemed to have resigned at that time from any and all officer or director positions that you may have held with the Company and all board seats or other positions in other entities to which you have been designated by the Company or which you have held on behalf of the Company. If, for any reason, this paragraph 17(b) is deemed insufficient to effectuate such resignation, you hereby authorize the Secretary and any Assistant Secretary of the Company to execute any documents or instruments which the Company may deem necessary or desirable to effectuate such resignation or resignations, and to act as your attorney-in fact.
English Language Only. The parties hereto confirm that it is their wish that this Agreement and any other document executed in connection with the transactions contemplated hereby be drawn up in the English language only and that all other documents contemplated hereunder or relating hereto, including notices, shall also be drawn up in the English language only. Les parties aux présentes confirment que c’est leur volonté que cette convention et les autres documents de crédit soient rédigés en langue anglaise seulement et que tous les documents, y compris tous avis, envisagés par cette convention et les autres documents peuvent être rédigés en langue anglaise seulement.
Benefit Plan refers to [[Organization A:Organization]]’s Benefit Plan, as amended, that details the benefits afforded to Employees that are in effect. Additionally, the provisions of the plans, including eligibility and benefits provisions, are summarized in the Summary Plan Descriptions. The terms of the official plan documents shall govern over the language of any description of the plans in any other document, including the Summary Plan Descriptions and the Employee Handbook.
Language: The arbitration proceedings shall be conducted in the English language and the arbitrator(s) shall be fluent in the English language.
contains qualifying, conditional or similar language, other than any such language contained in [Exhibit F] hereto,
The Plan provides oral language services (such as a telephone customer assistance hotline) that include answering questions in any applicable non-English language and providing assistance with filing claims and appeals in any applicable non-English language;
For bracketed language here and elsewhere in this form relating to the Assignor(s), if the assignment is from a single Assignor, choose the first bracketed language. If the assignment is from multiple Assignors, choose the second bracketed language.
AllDrafts is a cloud-based editor designed specifically for contracts. With automatic formatting, a massive clause library, smart redaction, and insanely easy templates, it’s a welcome change from Word.
And AllDrafts generates clean Word and PDF files from any draft.