Dogovor o uporabi jezika. Stranke se izrecno strinjajo, da se za sklepanje Pogodbe, kot tudi vseh dokumentov, obvestil in postopkov sklenjenih neposredno ali posredno v zvezi s tem, uporablja angleški jezik.

Effective as of August 1, 2021, Base Rent with respect to the Current RR Premises and the Current DA Premises shall be the then-current rates of the Receiving Room (both on a NNN basis), as illustrated in the following tables:

Kredi Alan’ın, işbu madde hükümlerini ihlal etmesi halinde ve Banka tarafından yazılı bildirim yapılarak en iyi gayret çerçevesinde madde konusu hükümlerin yerine getirilmesi talep edilecektir. Kredi Alan da bu hususta en iyi gayret çerçevesinde madde hükümlerinin yerine getirilmesi hususunda azami gayret gösterecektir.

A su vez, Usted comprende que la participación en el Plan se da como resultado de una decisión unilateral y discrecional de la Compañía; por lo que la Compañía se reserva el derecho absoluto de modificar y/o discontinuar su participación en cualquier momento y sin ninguna responsabilidad hacia Usted.

Personer, herunder direktører, som ikke anses for at være lønmodtagere i Aktieoptionslovens forstand, er ikke omfattet af Aktieoptionsloven. Hvis du ikke er lønmodtager i Aktieoptionslovens forstand, er Selskabet derfor ikke forpligtet til at udstede en arbejdsgivererklæring til dig, og du vil ikke i juridisk henseende kunne henholde dig til denne arbejdsgivererklæring, da alene Planens vilkår er gældende.

Personer, herunder direktører, som ikke anses for at være lønmodtagere i Aktieoptionslovens forstand, er ikke omfattet af Aktieoptionsloven. Hvis du ikke er lønmodtager i Aktieoptionslovens forstand, er Selskabet derfor ikke forpligtet til at udstede en arbejdsgivererklæring til dig, og du vil ikke i juridisk henseende kunne henholde dig til denne arbejdsgivererklæring, da alene Planens vilkår er gældende.

Personer, herunder direktører, som ikke anses for at være lønmodtagere i Aktieoptionslovens forstand, er ikke omfattet af Aktieoptionsloven. Hvis du ikke er lønmodtager i Aktieoptionslovens forstand, er Selskabet derfor ikke forpligtet til at udstede en arbejdsgivererklæring til dig, og du vil ikke i juridisk henseende kunne henholde dig til denne arbejdsgivererklæring, da alene Planens vilkår er gældende.

Personer, herunder direktører, som ikke anses for at være lønmodtagere i Aktieoptionslovens forstand, er ikke omfattet af Aktieoptionsloven. Hvis du ikke er lønmodtager i Aktieoptionslovens forstand, er Selskabet derfor ikke forpligtet til at udstede en arbejdsgivererklæring til dig, og du vil ikke i juridisk henseende kunne henholde dig til denne arbejdsgivererklæring, da alene Planens vilkår er gældende.

Kredi alan, Bankanın yazılı ön izni olmadan, gerek yurt içi gerekse de yurtdışındaki finansal kurum ve/veya kuruluşlara borçlanamayacağını veya lehlerine teminat vermeyeceğini ve Grup firmalarının da (Transatlantic Exploration Mediterranean İnternational Pty Ltd. Merkezi Avustralya Türkiye Ankara Şubesi, Amity Oil İnternational Pty Limited Merkezi Avustralya Türkiye Ankara Şubesi, Talon Exploration Ltd.-(Merkezi Bahama Adalari) Türkiye Ankara Şubesi, DMLP Ltd Merkezi Bahama Adalari Türkiye Ankara Şubesi, Transatlantic Turkey Limited Şirketi-Türkiye Ankara Şubesi) gerek yurtiçindeki gerekse de yurtdışındaki finansal kurum ve/veya kuruluşlara borçlanmayacağını kabul ve taahhüt eder.

Pursuant to that certain Lease Agreement dated April 5, 2010, as modified by a First Amendment to Lease Agreement dated August 19, 2011 and by a Second Amendment to the Lease Agreement dated July 13, 2015 (the “Second Amendment”) and by a Third Amendment to the Lease Agreement dated January 12, 2016 (collectively, the "Lease"), Landlord (as successor to [[Organization A:Organization]] LLC) leases to Tenant certain office space in the Project (the "Current Premises") consisting of approximately 16,701 square feet of rentable area in Dibrell A (Suite A-100 = 8,274 RSF; Suite A-200 = 8,427 RSF, collectively referred to herein as the “Current DA Premises”) and 2,863 square feet of rentable area in the Receiving Room (referred to herein as the “Current RR Premises”), as more particularly described in the Lease;