During the term of the Employee’s active employment with the Employer, the Employee will not, directly or indirectly, engage or participate in any other business activities that compete against the Employer.

Employee agrees that during his employment with Employer, Employee will not engage in any employment, business, or activity that is in any way competitive with the business or proposed business of Employer, and Employee will not assist any other person or organization in competing with Employer or in preparing to engage in competition with the business or proposed business of Employer. The provisions of this paragraph shall apply both during normal working hours and at all other times including, without limitation, nights, weekends and vacation time, while Employee is employed with Employer.