When Party B generates or creates any concept, idea, procedure, technology, work or authorship, commercial name, image or trade secret from the production, sales or other operation of the Target Company, regardless of whether patent, trademark or copyright has been acquired, all relevant rights and interest belong to the Target Company.

Attribution Rules. For purposes of [Section 4.c]) above, in determining stock ownership, an Employee shall be deemed to own the stock owned, directly or indirectly, by or for such Employee’s brothers, sisters, spouse, ancestors and lineal descendants. Stock owned, directly or indirectly, by or for a corporation, partnership, estate or trust shall be deemed to be owned proportionately by or for its stockholders, partners or beneficiaries.

Intellectual Property Rights - all intellectual property rights throughout the world, including copyrights, patents, mask works, trademarks, service marks, trade secrets, inventions (whether or not patentable), know how, authors’ rights, rights of attribution, and other proprietary rights and all applications and rights to apply for registration or protection of such rights.

En acceptant l’Attribution d’Actions Attribuées et ce Contrat d’Attribution qui contient les termes et conditions des Actions Attribuées, le Participant confirme avoir lu et compris les documents relatifs à cette attribution (le Plan et le Contrat d’Attribution, ainsi que les Annexes) qui ont été transmis au Participant en langue anglaise. Le Participant accepte ainsi les conditions et termes de ces documents.

Moral Rights. Any assignment to the Company Group of Company Inventions includes all rights of attribution, paternity, integrity, modification, disclosure and withdrawal, and any other rights throughout the world that may be known as or referred to as “moral rights,” “artist’s rights,” or the like (collectively, “Moral Rights”). If Moral Rights cannot be assigned under applicable law, Employee hereby waives and agrees not to enforce any and all Moral Rights, including any limitation on subsequent modification, to the extent permitted under applicable law.

En signant et renvoyant le présent document décrivant les termes et conditions de votre attribution, vous confirmez ainsi avoir lu et compris les documents relatifs á cette attribution (le Plan et ce Contrat d’Attribution) qui vous ont été communiqués en langue anglaise.

“Ten Percent Owner” means an employee who owns or is deemed to own (by reason of the attribution rules of Section 424(d) of the Code) more than 10 percent of the combined voting power of all classes of stock of the Company or any parent or subsidiary corporation.

Registration Rights Agreement; Registration Rights. The Registration Rights Agreement has been duly authorized and, at the Initial Closing Date, will have been duly executed and delivered by the Parent and the Company, and will be a valid and binding agreement of the Parent and the Company, enforceable against the Parent and the Company in accordance with its terms, except as the enforcement thereof may be limited by bankruptcy, insolvency, reorganization, moratorium or other similar laws relating to or affecting the rights and remedies of creditors or by general equitable principles and except as rights to indemnification under the Registration Rights Agreement may be limited by applicable law. There are no Persons with registration or other similar rights to have any equity or debt securities, including securities which are convertible into or exchangeable for equity securities, registered pursuant to any registration statement or otherwise registered by the Company Group under the Securities Act.

Audit Rights. The Borrower will, and will cause each of its Subsidiaries to, permit any representatives designated by Administrative Agent (including any consultants, accountants, lawyers and appraisers retained by the Administrative Agent) to conduct evaluations and appraisals of the Borrower’s computation of the Borrowing Base and the assets included in the Borrowing Base, all at such reasonable times and as often as reasonably requested. The Borrower shall pay the reasonable fees and expenses of any representatives retained by the Administrative Agent to conduct any such evaluation or appraisal; provided that the Borrower shall not be required to pay such fees and expenses for more than one such evaluation or appraisal during any calendar year unless an Event of Default has occurred and is continuing at the time of any subsequent evaluation or appraisal during such calendar year. The Borrower also agrees to modify or adjust the computation of the Borrowing Base to the extent required by the Administrative Agent or the Required ​ as a result of any such evaluation or appraisal; provided that if the Borrower demonstrates that such evaluation or appraisal is incorrect, the Borrower shall be permitted to re-adjust its computation of the Borrowing Base.

Inspection Rights. Permit representatives and an independent contractor of the Administrative Agent to visit and inspect any of its properties once per calendar year, to examine its corporate, financial and operating records, and make copies thereof or abstracts therefrom, and to discuss its affairs, finances and accounts with its directors, officers, and independent public accountants, all at the expense of the Borrowers and at such reasonable times during normal business hours and up to once per year, upon reasonable advance notice to the Partnership; provided, however, that when an Event of Default exists the Administrative Agent or any Lender (or any of their respective representatives or independent contractors) may do any of the foregoing at the expense of the Borrowers, at any time during normal business hours and without advance notice and as many times during any calendar year as such Administrative Agent or Lender shall so request. The Administrative Agent and each Lender shall conduct any such inspection or examination # in reasonable accordance with such Borrower’s or the applicable Restricted Subsidiary’s safety policies and procedures and # so as not to unreasonably materially interfere with such Borrower’s or its Restricted Subsidiaries’ operations.