Termination of Service for Cause. In the event of the Director’s Separation from Service for Cause prior to the occurrence of any Release Event, then notwithstanding anything to the contrary herein, including, but not limited to, Section 4(a), any outstanding Awards will be immediately forfeited at the time the Company first notifies the Director of the termination of the Director’s service for Cause.

Termination of Service for Cause. Unless otherwise provided in the applicable Award Agreement and subject to clause (2) below, if the Grantee has a Termination of Service for Cause, all of the Grantee's Phantom Shares (whether or not such Phantom Shares are otherwise vested) shall thereupon, and with no further action, be forfeited by the Grantee and cease to be outstanding, and no payments shall be made with respect to such forfeited Phantom Shares.

Termination for Cause. Upon termination of a Participant’s Continuous Service for Cause, the Participant’s right to exercise his or her Options shall terminate immediately and without notice. For purposes of this provision, Cause shall mean:

Termination of Service as a Director Other Than Due to Death, Disability or Cause. Participant may exercise the vested portion of the Options for a period of twelve (12) months (but in no event later than the Option Expiration Date) following any termination of Participant’s service as a Director of Company (including termination of service by reason of Participant’s resignation, failure to be re-elected or failure to be nominated for re-election), other than in the event of a termination of Participant’s service as a Director due to Removal for Cause (as defined below) or by reason of Participant’s death or Disability (as defined below). To the extent Participant is not entitled to exercise the Options at the date of termination of service as a Director, or if Participant does not exercise the Options within the time specified in the Plan or this Agreement for post-termination of service exercises of the Options, the Options shall terminate.

Effect of Termination of Service. Except as otherwise provided in accordance with [Section 3(b) or 3(c)])] of this Agreement, if you cease to be a Service Provider, you will immediately forfeit all unvested Units.

The following provisions shall govern the exercise of any options granted pursuant to the Discretionary Grant Program that are outstanding at the time of the Optionee’s cessation of Service or death:

Effect of Termination of Service. Except as otherwise provided in accordance with Section 4(b) of this Agreement, if you cease to be a Service Provider, you will immediately forfeit all unvested Restricted Shares and all retained dividends and distributions that relate to such unvested Restricted Shares. Any Restricted Shares that are forfeited shall be returned to the Company for cancellation. You shall have no further rights as a shareholder of the Company with respect to the forfeited Shares, including, without limitation, any right to receive any dividend or distribution payable to shareholders of record on or after the date of such forfeiture.

Effect of Termination of Service. Except in the case of your termination due to death or Disability (as defined in the French Sub-Plan), the restrictions described in provisions [(a), (b) and (c) above] will continue to apply even if you are no longer an employee or managing corporate officer of the Company or a French Entity (as defined in the French Sub-Plan).

Termination of Employment: Upon death, Disability or Retirement, all unvested stock options become fully exercisable for their remaining term. Upon termination due to involuntary termination without cause, holder may exercise stock options for three months following termination, but only to the extent they were vested at the time of termination. Upon voluntary termination or termination with cause, unexercised stock options are forfeited.

Also notwithstanding the foregoing, in case a Participant’s Termination of Service occurs for Cause, all Options granted to the Participant shall automatically expire upon first notification to the Participant of such termination, unless the Committee determines otherwise. If a Participant’s employment or service relationship with the Company is suspended pending an investigation of whether the Participant shall be terminated for Cause, all the Participant’s rights under any Option shall likewise be suspended during the period of investigation. If any facts that would constitute termination for Cause are discovered after a Participant’s Termination of Service, any Option then held by the Participant may be immediately terminated by the Committee, in its sole discretion.